I actually talked to my mom about it, and she was surprised that anyone would consider Halloween-type candy (including Milky Ways) to be better than some of the mainstream chocolate candy that was available in the Soviet Union. She said it was always one of those things which things, like other American products, which was interesting because it was so alien, but in no way amazing quality-woe.
Re: Russian chocolate