The David Bowie version of "Wild Is the Wind" would be cool, even if it's just playing in a bar or something.

I could see some stuff off New Order's first album actually working pretty well in one of the more fast-paced/suspenseful scenes ("Denial" or "Senses", maybe).